diff --git a/lives/x.txt b/lives/x.txt
index 4623dbe..25d28ef 100644
--- a/lives/x.txt
+++ b/lives/x.txt
@@ -2039,6 +2039,7 @@ YY-home第一滴血全集,http://home.wwang.pw:35455/yy/1354932355
 虎-124三国演义,http://124.248.69.76:26781/huya/11352944
 斗-124国语译制电影,http://124.248.69.76:26781/douyu/2436390
 YY-jiaojirentv第一滴血全集,http://jiaojirentv.top/2020/yy.php?id=1354932355
+斗-lunbo国语译制电影,https://lunbo.freetv.top/douyu/2436390
 
 斗-lunbo,https://lunbo.freetv.top/douyu/5061550
 斗-iill22,https://live.iill.top/douyu/12459039